But then, he'll pick her up, have a small spin.
Mais ensuite, il va la chercher, faire un petit tour.
She asked me to pick her up at the station.
Elle me demanda d'aller la chercher à la gare.
I am hoping that someone very smiling will come to pick her up.
J'espère que quelqu'un de bien souriant sera là pour la prendre.
My sister gave me heaps for forgetting to pick her up from work.
Ma sœur m'a taillé un costard pour avoir oublié de la récupérer au travail.
I agree again and decide to pick her up at the exit.
J'accepte encore et décide de la récupérer à la sortie.
After some time, her father came to pick her up.
Après un certain temps, son père vint la chercher.
She sounded annoyed when he forgot to pick her up on time.
The rescue boats will pick her up, so don't worry.
Les bateaux de secours vont la trouver, ne t'en fais pas.
She called me to pick her up, that's it.
Elle m'a appelé pour la ramener, c'est tout.
Skip the caffeine and pick her up a tasty tea latte blend.
Oubliez la caféine et offrez-lui un savoureux mélange de thé latte.
Victoria just wants to know when I'll pick her up from school.
Victoria veut savoir quand je viendrai la chercher à l'école.
Antoinette brought her over and will pick her up in a few days.
Antoinette l'a amenée et reviendra la chercher dans quelques jours.
We should pick her up once she gets to the driving test center.
On devrait la ramasser une fois arrivée à l'école de conduite.